Над 10 милиона заглавия на английски и други езици! Открийте новата си история още днес! Безплатна доставка за поръчки над 69.99€

Проверка на състоянието на поръчката

Станете част от общност от любители на книгите от цял свят и получавате много предимства. Създай на безплатен акаунт

Безплатна доставка със Еконт над 69.99 €

Куриер Speedy 3.49 € Пункт на Speedy 3.49 € ЕКОНТ 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday 3.99 € Sameday box 3.99 € Box Now 3.99 €

Контакт

Как се пазарува?

Помощ

Моят акаунт

▸ Празна :-(

Kulturspezifik in der Fachübersetzung

Name: Kulturspezifik in der Fachübersetzung
Brand: Frank & Timme
SKU: 01875477
Price: 78.83 EUR
Availability: InStock
Author: Sylvia Reinart
ISBN: 9783865962355

Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte. Habil.-Schr.

Sylvia Reinart

Език

Немски език

Книга С твърди корици

Код Либристо: 01875477

Издателство Frank & Timme, ноември 2008

Das Stichwort "Kultur" ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso erstaunl... Цялото описание

Код Либристо: 01875477

192 b

78.83 €

154.19 лв

Външен склад Изпращаме след 10-13 дни

До 30 дни за връщане на стоки

Клиентите са закупили също

Hot Tech (Set of 8)

С меки корици

73.16 € 143.09 лв

Když tě ztrácím Jessa Hastings

С меки корици

17.20 € 33.64 лв

This Is The Path The Wolf Took Elina Ellis

С твърди корици

21.10 € 41.28 лв

Les Romanciers d'Aujourd'hui (1890) Charles Le Goffic

С меки корици

34.22 € 66.92 лв

BABADADA black-and-white, Ikirundi - Turkmen, kazinduzi y ibicapo - suratly soezluk Babadada Gmbh

С меки корици

7.03 € 13.75 лв

History of Modern Serbia Elodie Lawton Mijatovic

С меки корици

20.18 € 39.47 лв

la recherche du temps perdu, I a IV Proust

С твърди корици

362.45 € 708.89 лв

Edict Portant Desunion Et Demembrement Des Anciennes Vicomtez de Normandie Louis XIII

С меки корици

12.63 € 24.71 лв

Washed Out Safa Shaqsy

С меки корици

14.74 € 28.82 лв

Guweiz. El arte de Gu Zheng Wei GU ZHENG WEI

С твърди корици

6.52 € 12.75 лв

Notes d’un voyage à Sarashina Bashô

С меки корици

23.72 € 46.40 лв

Camp and Trail: A Story of the Maine Woods Isabel Hornibrook

С меки корици

24.85 € 48.61 лв

Almanach de France; Le Gotha français Institut héraldique de France

С твърди корици

31.43 € 61.47 лв

Antonín Máša. Film, divadlo atd. Josef Fryš

Лист

9.70 € 18.98 лв

Ravensburger Puzzle 12001130 - Leuchtende Pokémon - 2000 Teile Pokémon Puzzle für Erwachsene und Kinder ab 14 Jahren

Игра

37.18 € 72.72 лв

The Call of the Jesus Christ Farheen Saleem Akhtar

С меки корици

14.79 € 28.92 лв

PAQUETE AHORRO LIBRERIA CURSO MAD360 Y LIBROS PAPEL AUXILI GIL RAMOS

Книга

181.66 € 355.29 лв

Расшифровки Борис Акунин

С твърди корици

32.87 € 64.28 лв

Ingenieria existencial Miguel D'Addario

Adobe ePub DRM

6.26 € 12.25 лв

Effect of seed treatment & media on growth of Indian Ginseng Ajaykumar M. Ganvit

С меки корици

46.78 € 91.50 лв

Communication Design Derek Yates

С меки корици

49.97 € 97.73 лв

Winter Soldier MASON DANIEL

С меки корици

10.32 € 20.18 лв

My Mother is Now Earth Mark Anthony Rolo

С твърди корици

23.89 € 46.72 лв

Garden Pools and Swimming Ponds: Design, Construction, and Landscape Richard Weixler

С твърди корици

25.37 € 49.61 лв

Das Stichwort "Kultur" ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso erstaunlicher erscheint es, dass die für die Translation zentrale Frage nach dem Verhältnis von Sprache und Kultur in der Forschung bislang nur wenig in den Vordergrund gestellt wird. Vorherrschend sind sprach- und kulturübergreifende Ansätze, die viele allgemeintheoretische Überlegungen, aber kaum Fallbeispiele bieten. Systematische Ausführungen zur Umsetzung der theoretischen Überlegungen in die Praxis sind ebenso Mangelware wie konkrete, auch in der Didaktik auswertbare Anwendungsbeispiele. Das vorliegende Werk möchte diese Lücke durch die Auseinandersetzung mit fachsprachlichen Texten schließen - einer Domäne, in der das Defizit besonders eklatant hervortritt. Die Analyse bewegt sich dabei vornehmlich im Bereich des Fachübersetzens; der Blick wird jedoch immer wieder auch auf das fachsprachliche Dolmetschen ausgeweitet.