Liutprando di Cremona - Le tre opere storiche

Liutprando di Cremona - Le tre opere storiche

Antapodosis · Gesta Ottonis · Legatio
Traduzione italiana integrale a cura di Aldo Diomedes

Un vescovo, un ambasciatore, un narratore implacabile.
Liutprando di Cremona (ca. 920-972) fu una figura centrale nella diplomazia e nella cultura del X secolo, protagonista diretto degli eventi che portarono alla nascita del Sacro Romano Impero.

Le sue opere non sono solo racconti vividi e ironici del potere e delle sue debolezze: sono anche fonti storiche fondamentali per comprendere l'Europa medievale. Citate da storici, medievalisti e studiosi di filologia, l'Antapodosis, i Gesta Ottonis e la Relatio de Legatione Constantinopolitana offrono un punto di vista unico, filtrato dalla penna di un autore colto, multilingue e profondamente inserito nelle dinamiche del suo tempo.

Questa edizione propone:

• Antapodosis - una cronaca satirica e personale del declino politico italiano (887-949)

• Gesta Ottonis - il racconto diretto dell'incoronazione imperiale di Ottone I e della crisi papale

• Legatio - una descrizione impareggiabile della Costantinopoli del X secolo e dei rapporti tra l'Impero d'Oriente e l'Occidente

Perché leggerlo oggi?
Perché Liutprando è una voce potente e ancora sorprendentemente attuale. Le sue opere coniugano osservazione politica, memoria personale e stile letterario brillante.
Sono cronache di un mondo lontano che somiglia molto al nostro: fragili equilibri, propaganda, diplomazia spregiudicata, retroscena ecclesiastici e colpi di scena degni di un romanzo.