Контакт
Как се пазарува?
Доставка
Наръчник за пазаруване
Matkitaski
Полски език
26 b
До 30 дни за връщане на стоки
Клиентите са закупили също
/
С твърди корици
24.95
€
48.79 лв
/
С твърди корици
28.21
€
55.18 лв
/
С меки корици
296.60
€
580.09 лв
/
С твърди корици
84.96
€
166.17 лв
Książka, która podważa mit języka „ojczystego” jako źródła, schronienia i tożsamości, pokazując język jako pracę: nieustanną, przerywaną, niedoszacowaną. Matkitaski wyrastają z doświadczenia opieki, macierzyństwa i wielojęzyczności, ale nie oferują narracji pocieszenia ani powrotu do pierwotności. Język wydarza się tu w mamrotaniu, jąkaniu, błędzie, dziecięcej paplaninie – tam, gdzie sens nie jest dany, lecz mozolnie wytwarzany. W przekładzie Karoliny Golimowskiej niemiecki i angielski nie tworzą harmonijnego dialogu, lecz produkują tarcia i przesunięcia, ujawniając translacyjność jako podstawowy stan egzystencji. Wolf wiąże ze sobą mit, historię i codzienną pracę opiekuńczą, pokazując, że granice języka, ciała i wspólnoty są strefami przecieku, a nie liniami podziału. Książka ukazuje się w serii „Tu i teraz” jako projekt, który odsłania język będący zadaniem bez końca – praktyką uwikłaną w relacje władzy, zależności i troski.
Информация за книгата
Полски език
Категории
Подарете тази книга днес
Лесно е
1 Добавете книгата в количката си и изберете Доставка като подарък 2 В замяна ще ви изпратим ваучер 3 Книгата ще пристигне на адреса на получателяМоже би ще Ви заинтересува
/
С твърди корици
9.38
€
18.35 лв
/
С меки корици
15.92
€
31.14 лв
/
С твърди корици
7.26
€
14.19 лв
/
С меки корици
3.21
€
6.28 лв
/
С меки корици
29.46
€
57.61 лв
/
С меки корици
85.48
€
167.18 лв
/
С меки корици
7.78
€
15.21 лв
Здравейте! Аз съм Libroamiko, вашият книжен съветник.
Как мога да ви помогна?