Проверка на състоянието на поръчката
LIBRISTO
LIBROAMANTO
задължително
Забравена парола
Станете част от общност от любители на книгите от цял свят и получавате много предимства. Създай на безплатен акаунт
0
Безплатна доставка със Еконт над 69.99 €
Куриер Speedy 3.49 € Пункт на Speedy 3.49 € ЕКОНТ 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday 3.99 € Sameday box 3.99 € Box Now 3.99 €
phone Контакт phoneКак се пазарува?
Над 4 милиона заглавия на английски и други езици! Открийте новата си история още днес! Безплатна доставка за поръчки над 69.99€

Prezydent Krokadýlů/ The Cool World

Език Английски езикАнглийски език
Книга С меки корици
Книга Prezydent Krokadýlů/ The Cool World Max Warren Miller
Код Либристо: 00113655
Издателство Argo, декември 2010
Prezydent Krokadýlů se svého času stal na české literární scéně senzací. Tento baladický příběh o př... Цялото описание
? points 27 b
11.25 €
22.00  лв
Външен склад Изпращаме след 3-7 дни

До 30 дни за връщане на стоки

Клиентите са закупили също

Prezydent Krokadýlů Max Warren Miller / Книга С твърди корици
common.buy 9.35 € 18.28 лв
Nový pohled na věc/ A New View of Matter Ruth Weiss / Книга binding.
common.buy 9.35 € 18.28 лв
Dinosauři neuvedený autor / Книга С меки корици
common.buy 4.11 € 8.03 лв
Top
Krádež Abdulrazak Gurnah / Книга С меки корици
common.buy 17.11 € 33.46 лв
Rinconete y Cortadillo Miguel de Cervantes Saavedra / Книга С меки корици
common.buy 11.71 € 22.91 лв
Cat Schrödinger Devajit Bhuyan / Книга С меки корици
common.buy 10.94 € 21.40 лв
Top
Běguni Olga Tokarczuková / Книга С меки корици
common.buy 11.35 € 22.20 лв
Monty Python a Svatý grál Monty Python / Книга С твърди корици
common.buy 6.78 € 13.26 лв
Top
Slavík Kristina Hannahová / Книга С твърди корици
common.buy 28.57 € 55.88 лв

Prezydent Krokadýlů se svého času stal na české literární scéně senzací. Tento baladický příběh o předčasně dospělých dětech, zajatých v ghettu, které si úctu ostatních můžou zjednat jen násilím, je sepsán z perspektivy jedné z postav, a také jejím jazykem. Pokud chtěl překladatel text adekvátně převést, musel udělat takřka revoluční krok: přeložit text důsledně slangem, což v roce 1963 rozhodně nebyla samozřejmost. Také proto nebylo tehdy nijak snadné prosadit vydání hotového překladu. (Bdělému dozoru pochopitelně vadily i americké reálie, narážky na sex a drogy.) Román vychází v češtině už potřetí; slang zachycený v překladu se pochopitelně liší od současné mluvy, ale i tak jde o překlad živý, čtivý, šťavnatý, a příběh, který vypráví, neztratil nic ze své působivosti.

Героиня & Полиглот
EWA KASP за
Пусни видеото
Ewa Kasp
В Libristo има най-богатия избор от чуждоезична литература. Затова купувам книгите си тук.

Информация за книгата

Пълно заглавие Prezydent Krokadýlů/ The Cool World
Автор Max Warren Miller
Език Английски език
Корици Книга - С меки корици
Дата на издаване 2011
Брой страници 278
Баркод 9788025703717
ISBN 978-80-257-0371-7
Код Либристо 00113655
Издателство Argo
Тегло 303
Размери 120 x 200 x 25

Категории

Fiction & Related items > Fiction: general & literary
Подарете тази книга днес
Лесно е
1 Добавете книгата в количката си и изберете Доставка като подарък 2 В замяна ще ви изпратим ваучер 3 Книгата ще пристигне на адреса на получателя

Може би ще Ви заинтересува

Spirit House Mark Dapin / Книга С меки корици
common.buy 9.91 € 19.39 лв
Mathematics from Leningrad to Austin, 2 Pts. Rudolph A. Lorentz / Книга С меки корици
common.buy 323.05 € 631.82 лв
Power, Marginality, and the Body in Medieval Islam Fedwa Malti-Douglas / Книга С твърди корици
common.buy 108.59 € 212.38 лв
Profile of Ancient Rome Flavio Conti / Книга С твърди корици
common.buy 42.65 € 83.42 лв
Ultimate Book of Jewish Jokes David Minkoff / Книга С меки корици
common.buy 9.66 € 18.89 лв
Epicurean Simplicity Stephanie Mills / Книга С меки корици
common.buy 36.17 € 70.75 лв
Red Letter Plays Suzan-Lori Parks / Книга С меки корици
common.buy 15.67 € 30.65 лв
Voices Of The Women's Health Movement, Vol.1 Laura Eldridge / Книга С меки корици
common.buy 18.60 € 36.38 лв
Folk Song Sight Singing Book 4 Edgar Crowe / Печатни материали Ноти
common.buy 9.71 € 18.99 лв
Hinduism and Hierarchy in Bali Leo Howe / Книга С меки корици
common.buy 36.69 € 71.76 лв
Art of Possibility Rosomund Stone Zander / Книга С меки корици
common.buy 12.53 € 24.52 лв
INSPIRATION AND TRUTH PHILLIPS BROOKS / Книга С твърди корици
common.buy 29.55 € 57.79 лв
How to Diagnose and Repair Automotive Electrical Systems Tracy Martin / Книга С меки корици
common.buy 24.77 € 48.44 лв
Imitation to Innovation in China Yahong Li / Книга С твърди корици
common.buy 144.10 € 281.83 лв
Autobiography of Countess Tolstoy Sophie Andreevna Tolstoy / Книга С меки корици
common.buy 27.23 € 53.26 лв
GCSE Mathematics for Edexcel Foundation Problem-solving Book Tabitha Steel / Книга С меки корици
common.buy 19.32 € 37.78 лв
Jack Reilly Jack Reilly / Книга С меки корици
common.buy 25.18 € 49.24 лв
Politics of Security Michael Dillon / Книга С меки корици
common.buy 70.61 € 138.10 лв
4 X'Mas George Cameron Grant / Книга С меки корици
common.buy 17.37 € 33.96 лв
Disaster Theory David Etkin / Книга С меки корици
common.buy 89.62 € 175.29 лв
Tallest Peaks and Lowest Valleys Coloring Book ACTIVIBOOK FOR KIDS / Книга С меки корици
common.buy 13.51 € 26.42 лв
Top
Leatherworking Handbook Valerie Michael / Книга С меки корици
common.buy 15.67 € 30.65 лв
Top
100 All-Time Favorite Movies of the 20th Century JURGEN MULLER / Книга С твърди корици
common.buy 22.50 € 44.02 лв
Tecnologia de Informacao e as Politicas Publicas de Combate ao Dengue Lemes De Morais Kleybe / Книга С меки корици
common.buy 231.31 € 452.41 лв

Вход

Влезте в акаунта си. Още нямате акаунт за Libristo? Създайте го сега!

 
задължително
задължително
Забравена парола

Нямате акаунт? Използвайте предимствата на акаунта за Libristo!

Благодарение на акаунта за Libristo държите всичко под контрол.

Създаване на акаунт за Libristo
Книжен съветник Libroamiko
Здравейте, аз съм Libroamiko, мога ли да помогна?