Rosana Paulino et Omar Victor Diop. Traverser le Silence

Traverser le Silence _ ED#4

« [...] Cet oubli sélectif n’a rien d’une innocente inculture : il est la condition même de ce que nous avons appris à considérer, implicitement tout du moins, comme la supériorité, innée ou acquise, de l’Europe sur le reste du monde [...] ce n’est plus de mépris, mais d’oubli de l’Autre dont il est question... »
Romain Bertrand, historien, directeur de recherche au Centre de recherches internationales-,
L’histoire à parts égales, Seuil, 2011.

L’histoire n’est jamais un simple dépôt de faits. Elle est une mise en récits, un agencement de regards, une architecture érigée par les vainqueurs où cohabitent voix, murmures, bruissements et silences. Ce que nous croyons savoir du passé dit souvent autant de nous-mêmes que de celles et ceux qui l’ont vécu. Les musées portent cette ambivalence.
« Expressions décoloniales » tente autant que possible de rouvrir et de développer les récits, « à parts égales », de cette histoire complexe et aux multiples strates de la traite atlantique et de la colonisation. L’œuvre magistrale de deux artistes internationaux que sont Rosana Paulino et Omar Victor Diop remplit cette mission d’une manière remarquablement puissante — leurs créations mises en regard l’une l’autre, et en contact avec les objets du musée, dessinent un espace ouvert qui nous interpelle, rempli de visages et de corps oubliés, parfois familiers, prenant la forme d’un océan mémoriel sur lequel nous sommes invités à naviguer. Explorer des questions liées à la condition, passée et présente, des femmes afrodescendantes dans la société brésilienne... Interroger ce que l’image a fait à l’histoire et ce que l’histoire continue de faire aux images, en refusant toute clôture et tout jugement... deux visions particulièrement incarnées du passé, aussi féminine que masculine, qui posent des jalons de vérité, de réparation et de justice.

Le Musée remercie chaleureusement Rosana Paulino et Omar Victor Diop d’avoir accepté cette invitation.