Над 4 милиона заглавия на английски и други езици! Открийте новата си история още днес! Безплатна доставка за поръчки над 69.99€

Проверка на състоянието на поръчката

Станете част от общност от любители на книгите от цял свят и получавате много предимства. Създай на безплатен акаунт

Безплатна доставка със Еконт над 69.99 €

Куриер Speedy 3.49 € Пункт на Speedy 3.49 € ЕКОНТ 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday 3.99 € Sameday box 3.99 € Box Now 3.99 €

Контакт

Как се пазарува?

Помощ

Моят акаунт

▸ Празна :-(

Translation und Exil (1933-1945) II

Name: Translation und Exil (1933-1945) II
Brand: Frank & Timme
SKU: 44122767
Price: 78.83 EUR
Availability: InStock
Author: Irene Weber Henking
ISBN: 9783732909643

Netzwerke des Übersetzens. DE

Irene Weber Henking

Pino Dietiker

Marina Rougemont

Език

Немски език

Книга С меки корици

Код Либристо: 44122767

Издателство Frank & Timme, септември 2023

Übersetzen funktioniert nicht im luftleeren Raum. Es als Handlung in einem strukturierten Kontext si... Цялото описание

Код Либристо: 44122767

192 b

78.83 €

154.18 лв

Външен склад Изпращаме след 5-8 дни

До 30 дни за връщане на стоки

Клиентите са закупили също

HN SERVICES CHARTIER OLIVIE

Книга

23.12 € 45.22 лв

Estado, democracia y cuestión religiosa POSSENTI

С меки корици

18.80 € 36.78 лв

Echo North Joanna Ruth Meyer

С меки корици

10.32 € 20.19 лв

L'éducation du Teckel MOUSS LE CHIEN

С меки корици

24.30 € 47.53 лв

Guino Abigail Gurdin

С меки корици

12.07 € 23.61 лв

iPhone for Seniors in easy steps, 3rd Edition Nick Vandome E-книга

Adobe ePub DRM

16.75 € 32.76 лв

Pieces of Life. Life is a Story - story.one Karina Saakyan

С твърди корици

17.06 € 33.36 лв

Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 12 Keg

С меки корици

10.58 € 20.70 лв

Grammaire Francaise A l'Usage Des Eleves Du Sacre-Coeur Des Chartreux Sans Auteur

С меки корици

20.14 € 39.39 лв

An Ember in the Dark

С меки корици

16.44 € 32.15 лв

Smithson's Gamble Crouch

С твърди корици

30.26 € 59.19 лв

Ghost Stations M. D. Presley

С меки корици

14.74 € 28.84 лв

Reflection LILLIAN MAGALLIE CRUZ

С меки корици

15.62 € 30.55 лв

Yangi G'oyalar Manzili Olimboyeva Nilufar

С меки корици

22.25 € 43.51 лв

La Question migratoire au XXIe siècle - Migrants, réfugiés e Catherine WITHOL DE WENDEN Книга

С меки корици

22.40 € 43.81 лв

Lean Enterprise A. Heri Iswanto

С меки корици

66.50 € 130.06 лв

A Short History Of Wallingford, Ancient, Mediaeval, And Modern: To Which Is Added Rambles In The Neighborhood (1893) John Kirby Hedges

С меки корици

26.72 € 52.26 лв

Ben Jonson: Bartholomew Fair. Cynthia's Revels; Or, the Fountain of Self-Love. Sejanus, His Fall William Gifford

С меки корици

27.90 € 54.57 лв

Les Caracteres De L'Amitie (1702) Laurent Bordelon

С меки корици

28.62 € 55.98 лв

Patrik Miroslav Haranta

С меки корици

14.38 € 28.13 лв

The City Among the Stars Judith Sullivan

С меки корици

11.35 € 22.20 лв

Thonet Brand Lilo Schafer

С твърди корици

22.76 € 44.52 лв

Daemonique: Darkfall Leona D Reish

С меки корици

15.62 € 30.55 лв

Conscious Endeavor: Your Awakening Workbook Lee Davy

С меки корици

14.74 € 28.84 лв

Übersetzen funktioniert nicht im luftleeren Raum. Es als Handlung in einem strukturierten Kontext sichtbar zu machen, ist das Ziel dieses Buches. Zu diesem weit gefassten Umfeld gehören Personen und vor allem kollektive Akteure - Verleger:innen, Rezensent:innen und Mäzen:innen, Verlage, Zeitschriften, soziale und politische Organisationen. Einzeln und gemeinsam bilden sie dynamische, interaktive und interdependente Netzwerke. Diese sind für das Übersetzen im Exil wesentlich, da sie die Produktion und Rezeption von Übersetzungen positiv wie negativ beeinflussen. Fehlen sie, verändern sich nicht allein die Arbeitsbedingungen, sondern ganze Biografien. Neu entstehende Netzwerke hingegen schaffen die Voraussetzungen zum Übersetzen. Wie gestalten sich nun die Arbeits- und Lebensbedingungen, Handlungs- und Publikationsgefüge, in denen Übersetzungen entstehen? Welche Rollen spielen sie für die Lebenswege und ästhetischen Werdegänge einzelner Übersetzer:innen im Exil? Antworten gibt es in diesem Buch.