Над 4 милиона заглавия на английски и други езици! Открийте новата си история още днес! Безплатна доставка за поръчки над 69.99€

Проверка на състоянието на поръчката

Станете част от общност от любители на книгите от цял свят и получавате много предимства. Създай на безплатен акаунт

Безплатна доставка със Еконт над 69.99 €

Куриер Speedy 3.49 € Пункт на Speedy 3.49 € ЕКОНТ 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday 3.99 € Sameday box 3.99 € Box Now 3.99 €

Контакт

Как се пазарува?

Помощ

Моят акаунт

▸ Празна :-(

Vom Übersetzen

Name: Vom Übersetzen
Brand: Matthes & Seitz Berlin
SKU: 10948984
Price: 11.47 EUR
Availability: InStock
Author: Paul Ricoeur
ISBN: 9783957572530

Paul Ricoeur

Till Bardoux

Език

Немски език

Книга С меки корици

Код Либристо: 10948984

Издателство Matthes & Seitz Berlin, януари 2017

Paul Ricoeur, dessen Werke sich auf die Fähigkeit stützen, mit anderen Texten und Autoren in den Dia... Цялото описание

Код Либристо: 10948984

28 b

11.47 €

22.44 лв

50% вероятност Ще претърсим света Кога ще получа книгата?

До 30 дни за връщане на стоки

Клиентите са закупили също

Francis Bacon: Poet, Prophet, Philosopher W F C Wigston

С меки корици

42.96 € 84.02 лв

Richard Phillips Adolf Dietrich: Painting and Misappropriation Richard Phillips

С твърди корици

41.10 € 80.38 лв

Submarine Mass Movements and Their Consequences Sebastian Krastel

С меки корици

162.64 € 318.10 лв

The Schoolmaster and Other Stories Anton Tchekhov

С меки корици

10.33 € 20.21 лв

The Poet's Favorites: Selected Poetry Barry Middleton

С меки корици

8.53 € 16.67 лв

Guía práctica en gestión de proyectos Albert Garriga

С меки корици

14.63 € 28.61 лв

Pražský hrad Miloš Pokorný

С меки корици

15.09 € 29.52 лв

India: The People Bobbie Kalman

С твърди корици

29.00 € 56.72 лв

The Mixquiahuala Letters Ana Castillo

С меки корици

16.33 € 31.94 лв

Hypospadias and Genital Development Laurence S. Baskin

С твърди корици

102.98 € 201.41 лв

My Secret Life on the McJob: Lessons from Behind the Counter Guaranteed to Supersize Any Management Style Jerry M. Newman

С меки корици

19.43 € 38.01 лв

Jumble Crossword Jackpot Tribune Media Services

С меки корици

13.18 € 25.77 лв

Une Opinion Politique A Propos Des Elections Sans Auteur

С меки корици

14.37 € 28.10 лв

Metropolis Thea von Harbou

С меки корици

15.56 € 30.43 лв

Paul Ricoeur, dessen Werke sich auf die Fähigkeit stützen, mit anderen Texten und Autoren in den Dialog zu treten, sucht mit diesem Essay nach einem konzeptuellen Rahmen, das Übersetzen zu denken und die Übersetzung als Objekt einer Philosophie der Sprache zu legitimieren. Dafür muss er das traditionelle Paar des Übersetzbaren / Unübersetzbaren durch ein praktischeres Dilemma von Erinnerungs- und Trauerarbeit ersetzen. Erinnerungsarbeit, um die Widerstände der Sprache zu vergessen, und Trauerarbeit, um die Illusion einer perfekten Übersetzung zu begraben. Ricoeur sieht in der Öffnung und der Gastfreundschaft der Sprache den wahren Zweck der Übersetzung und verteidigt eine Logik der Versöhnung zwischen der eigenen und der fremden Sprache.