Free delivery for orders over 69.99€

Check order status

Become part of a community of book lovers from all over the world and get access to a whole bunch of benefits. Create an account for free

Free delivery for purchases over 69.99 €

Speedy courier 3.49 € Speedy point 3.49 € Еконт courier 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday courier 3.99 € Sameday Box 3.99 € Box Now 3.99 €

Contact

How to shop

Help

My account

▸ Empty :-(

Free delivery for orders over 69.99€

Ali Baba und vierzig Räuber

Name: Ali Baba und vierzig Räuber
Brand: Beck C. H.
SKU: 01477261
Price: 9.64 EUR
Availability: InStock
Author: Ernst-Peter Wieckenberg
ISBN: 9783406616082

Erzählungen aus Tausend und eine Nacht

Ernst-Peter Wieckenberg

Antoine Galland

Johann H. Voß

Language

German

Book Hardback

Libristo code: 01477261

Publishers Beck C. H., January 2011

Eine der frühesten deutschen Übersetzungen von "Tausendundeine Nacht" ist zugleich eine der schönste... Full description

Libristo code: 01477261

23 b

9.64 €

18.86 лв

In stock at our supplier Shipping in 3-6 days

Up to 30 days for returns

Customers also purchased

INEVITABLE CATALINA MAER

Paperback

35.37 € 69.18 лв

Histoires d'arts et métiers Plénard Book

Paperback

20.38 € 39.86 лв

Boîte 10ex PL Les Religions Joubine Eslahpazir

Book

38.07 € 74.46 лв

Queen Victoria and The Romanovs Coryne Hall

Paperback

15.66 € 30.63 лв

Le vocabulaire, comment enrichir sa langue ? Alain Bentolila

Paperback

12.65 € 24.74 лв

Le cahier d'Emma - Séyès, 96p, A5 - Tennis

Diary

10.89 € 21.29 лв

Indo-Pakistani War of 1971, Volume 2 Ravi Rikhye

Paperback

22.61 € 44.22 лв

Astral Realms Crystal Oracle Prism + Fleur Design Studio

Cards

19.50 € 38.14 лв

Art of Mathematics - Take Two B LA BOLLOB S

Paperback

27.80 € 54.37 лв

Easy Broccoli Cookbook Chef Maggie Chow

Paperback

8.76 € 17.14 лв

Modern Ship Stowage: Including Methods of Handling Cargo at Ocean Terminals Joseph Leeming

Paperback

49.74 € 97.28 лв

Baby Signs: All Done! Srimalie Bassani

Board book

8.76 € 17.14 лв

From Atheism to Eternal Life: Proof that You Can Live Forever Mark D Taylor

Paperback

8.55 € 16.73 лв

Lol Surprise Moda Ikonu Boyama Kitabi

Paperback

18.05 € 35.29 лв

North of America – Canadians and the American Century, 1945–60 Asa Mckercher

Hardback

116.71 € 228.26 лв

Remodelled Africans

Hardback

30.50 € 59.64 лв

Bleeding Green Christopher Price

Paperback

20.95 € 40.98 лв

How To Master Secret Work South African Communist Party

Paperback

12.13 € 23.73 лв

Iron Flame. Żelazny płomień Rebecca Yarros

Paperback

18.10 € 35.40 лв

Complex PTSD - The Time for Healing is Now Michael Thompson

Paperback

22.30 € 43.61 лв

Les Quatre trésors du ciel Jenny Tinghui Zhang

Paperback

13.12 € 25.66 лв

Mrs. Tinker Returns in... The Great Spring Cleaning Caper Liz Bryan

Hardback

20.33 € 39.76 лв

Britain After the Five Crises P. W. Preston

Hardback

123.45 € 241.45 лв

GET TO THE TOP 2 SB

Paperback

33.61 € 65.73 лв

Eine der frühesten deutschen Übersetzungen von "Tausendundeine Nacht" ist zugleich eine der schönsten: Johann Heinrich Voß, der bis heute unübertroffene Homer-Übersetzer, hat im 18. Jahrhundert auch die orientalischen Geschichten übertragen. Seine lange zu Unrecht vergessene Übersetzung ist mit dieser Ausgabe neu zu entdecken. §Es gibt heute philologisch anspruchsvolle, auf das Arabische zurückgehende Ausgaben von "Tausendundeine Nacht", und dennoch lohnt es sich, die Fassung von Johann Heinrich Voß zu lesen. Seine Übersetzung dieser Geistermärchen, Liebesgeschichten, Abenteuerberichte und schwankhaften Dichtungen zeugt von einer unbändigen Lust am Erzählen. Voß übersetzte die französische Fassung, die Antoine Galland Anfang des 18. Jahrhunderts vorgelegt hatte, und veröffentlichte seine Ausgabe von 1782 bis 1785 in sechs Bänden. Wer sie las, war bezaubert - seinem Verleger gelang es allerdings nicht, ihr eine weite Verbreitung zu sichern. Hier erscheint erstmals nach mehr als zwei Jahrhunderten eine Auswahl aus diesem Werk.