Free delivery for orders over 69.99€

Check order status

Become part of a community of book lovers from all over the world and get access to a whole bunch of benefits. Create an account for free

Free delivery for purchases over 69.99 €

Speedy courier 3.49 € Speedy point 3.49 € Еконт courier 3.99 € Еконтомат/Офис на Еконт 3.99 € Ekont Box 3.99 € Sameday courier 3.99 € Sameday Box 3.99 € Box Now 3.99 €

Contact

How to shop

Help

My account

▸ Empty :-(

Free delivery for orders over 69.99€

Qur'an

Name: Qur'an
Brand: Equinox Publishing Ltd
SKU: 33629751
Price: 26.46 EUR
Availability: InStock
Author: A. J. Droge
ISBN: 9781800500969

Translated with a New Introduction

A. J. Droge

Language

English

Book Paperback

Libristo code: 33629751

Publishers Equinox Publishing Ltd, February 2022

Among the many challenges of translating the Qur'ān are its unpredictable complexity, evocative asso... Full description

Libristo code: 33629751

64 b

26.46 €

51.74 лв

In stock at our supplier Shipping in 14-21 days

Up to 30 days for returns

Customers also purchased

Origen: Contra Celsum OrigenHenry Chadwick

Paperback

47.97 € 93.82 лв

Commentary on the Gospel of John Books 1-10 Heine

Paperback

50.24 € 98.25 лв

Answering Islam - The Crescent in Light of the Cross Norman L. Geisler

Paperback

22.54 € 44.08 лв

Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 28 (NA28) Institute for New Testament Textual Research

Hardback

67.00 € 131.04 лв

Prescription against Heretics Tertullian

Paperback

12.84 € 25.11 лв

Canon of Scripture F F Bruce

Paperback

30.43 € 59.51 лв

First Apology, The Second Apology, Dialogue with Trypho, Exhortation to the Greeks, Discourse to the Greeks, The Monarchy of the Rule of God Saint Justin Martyr

Paperback

50.24 € 98.25 лв

Q. Septimi Florentis Tertulliani Apologeticus TertullianFranz OehlerJohn E. B. MayorAlexander Souter

Paperback

59.11 € 115.61 лв

Five Books Against Marcion Tertullian

Paperback

22.33 € 43.67 лв

Nag Hammadi Codex I: The Jung Codex Harold W. Attridge

Hardback

534.29 € 1 044.98 лв

Nag Hammadi Codices IX and X: B. a. Pearson

Hardback

582.16 € 1 138.60 лв

A Manual Of Catholic Apologetics: How To Intellectually Defend Religion, God, The Divinity Of Christ And The Catholic Church Rev F J Koch

Paperback

19.24 € 37.62 лв

De Witt's American Chess Manual (1880) Henry Chadwick

Hardback

34.35 € 67.18 лв

The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, 2 Volume Set Philip Comfort

Hardback

52.35 € 102.39 лв

Homilies on Numbers Origen

Paperback

56.01 € 109.55 лв

Exhortation to Martyrdom, Prayer Origen

Paperback

24.50 € 47.91 лв

On the Flesh of Christ Tertullian

Paperback

6.91 € 13.51 лв

On the Divine Images St.John Damascene

Paperback

13.66 € 26.73 лв

De Principiis Origen Adamantinus

Paperback

21.30 € 41.66 лв

Apostolic Fathers in English Michael W. Holmes

Paperback

35.23 € 68.90 лв

Alexandrian Christianity Henry Chadwick

Paperback

41.36 € 80.90 лв

The Nag Hammadi Scriptures Marvin W. Meyer

Paperback

28.11 € 54.97 лв

Gospel of Judas David Brakke

Hardback

50.34 € 98.46 лв

Augustine of Hippo Henry Chadwick

Paperback

15.88 € 31.06 лв

Among the many challenges of translating the Qur'ān are its unpredictable complexity, evocative associativity, and polysemy. For these reasons, as well as more demanding theological ones, most translations cut, compress, paraphrase, and invent freely.

In this meticulously crafted translation of the Qur'ān, A. J. Droge takes a different approach by revealing the Qur'ān's distinctive idiom in a rendition that strives to remain as close as possible to the way it was expressed in Arabic. His goal has been to make the translation literal to the point of transparency as well as to maintain consistency in the rendering of words and phrases, and even to mimic word order wherever possible.

Originally published in 2013 in an edition with annotations, commentary, and other scholarly apparatuses, Droge's widely praised translation is presented here as a stand-alone text with a new introduction, ideal for students and general readers alike.