Au risque d'un baiser

Alors que Cole Kenjiro McGinnis, ancien flic et détective privé, se remet doucement de la fusillade qui lui a arraché son amant, une enquête soi-disant de routine lui est assignée. Enquêter sur le prétendu suicide du fils d’un grand homme d’affaires Coréen se révèle rapidement loin d’être trivial, surtout lorsque cela le pousse sur la route de Kim Jae-Min, le cousin si séduisant du défunt. Le cousin de Jae-Min avait un vilain petit secret, de ceux que Cole connaît sur le bout des doigts et que Jae-Min refoule encore devant sa famille. L’enquête conduit Cole d’un quartier privé raffiné au Dirty Kiss, un misérable club où l’homme riche satisfait discrètement des besoins dont sa famille conservatrice préfère ne pas entendre parler. L’affaire dépose Cole McGinnis tout droit entre les bras de Jae-Min. Les jours passant, la mort de son cousin ressemble de moins en moins à un suicide et les feux des projecteurs se tournent peu à peu vers Jae-Min. La violence a déjà arraché à Cole un amant. Et pour lui, il est hors de question que cela se reproduise.